El marido tiene frío, la prostituta tiene una aventura en secreto con el jefe de su marido.

Han pasado cinco años desde que me casé con Hijiri, un colega mío. Tengo una buena relación con mi esposa y ayudaré a mi jefe, el Sr. Ozawa, quien hoy está en deuda conmigo. Unos días después de mudarse, el Sr. Ozawa me dijo que estaba teniendo una aventura con una mujer casada. Me reí de mi broma habitual, pero me dijeron que mostraría pruebas. Cuando vas a la habitación designada de estilo japonés, se convierte en un espejo mágico, y Hijiri, que debería haber salido, va a la habitación del otro lado.